-
1 mud cleaner
4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комбинированная сито-гидроциклонная установка, очиститель бурового раствора5) Нефтегазовая техника вибросито-гидроциклонный очиститель бурового раствора -
2 mud cleaner
* * *
* * *
* * *• 1) устройство для очистки бурового раствора; 2) глиноотделительАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud cleaner
-
3 mud desander
устройство для очистки бурового раствора от песка, пескоотделитель
* * *
устройство для очистки бурового раствора от песка; пескоотделитель
* * *
устройство для очистки бурового раствора от песка, вибрационное сито.
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud desander
-
4 mud desander
2) Бурение: пескоотделитель3) Нефтегазовая техника очиститель бурового раствора от песка -
5 decontaminant
[ˌdiːkən'tæmɪnənt]1) Общая лексика: дегазирующее, очищающее средство3) Военный термин: дегазационное вещество4) Техника: дезактиватор, дезактивирующее вещество, дезактивирующее средство, дезинфицирующее вещество5) Нефть: добавка для уменьшения влияния загрязнителей (в цементный раствор), очиститель (бурового раствора)6) Экология: дезактивационное средство7) Нефтегазовая техника дезактивирующий агент, очиститель бурового раствора8) Нефтепромысловый: дегазирующее вещество9) Химическое оружие: дегазатор, средство дегазации10) Макаров: дегазирующее средство11) Безопасность: обеззараживающее вещество -
6 drilling mud desander
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling mud desander
-
7 decontaminant
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > decontaminant
-
8 drilling mud desander
-
9 drilling mud cleaner
-
10 drilling mud cleaner
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling mud cleaner
-
11 centrifugal separator
1) Техника: центрифуга, центробежный сепаратор2) Химия: циклон3) Автомобильный термин: центробежный очиститель4) Нефть: центробежный сепаратор (для очистки бурового раствора), центробежный сепаратор для очистки бурового раствора5) Автоматика: центробежный отделитель -
12 scavenger
раскислитель; рафинирующая добавка
* * *
раскислитель; рафинирующая добавка
* * *
очиститель; поглотитель* * *• реагент, способствующий удалению бурового раствора и глинистой корки из затрубного пространстваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > scavenger
-
13 hydrocyclone
1) Техника: гидравлический центробежный очиститель массы, гидроциклон2) Целлюлозно-бумажная промышленность: центриклинер3) Нефть и газ: пескоотделитель для бурового раствора4) Цемент: гидросепаратор -
14 scavenger
['skævɪndʒə]1) Общая лексика: "разгребатель грязи", бороться с пороками общества, животное, птица или рыба питающиеся падалью, любитель копаться в грязи, метельщик улиц, мусорщик, писатель, смакующий грязные темы, работать мусорщиком, сборщик утиля, скрапа, смаковать грязные темы (обыкн. о писателях), убирать мусор, грязь (с улиц), уборщик мусора, любитель копаться в грязи (обыкн. писатель, смакующий грязные темы), старьёвщик2) Биология: падальщик, животное, питающееся падалью3) Техника: акцептор, выноситель, очиститель, поглотитель, уборщик улиц5) Редкое выражение: подметальщик, уборщик (на фабрике)6) Текстиль: нижний чистительный валик (переднего цилиндра)7) Вычислительная техника: мусорщик (програмное средство, реализующее сборку мусора)8) Нефть: противонагарная присадка к топливу, раскислитель9) Специальный термин: противонагарная присадка10) Ихтиология: свинорылые (Lethrinidae), летриновые (Lethrinidae)11) Экология: дворник, сапрофит, сборщик, устройство для очистки12) Бурение: рафинирующая добавка13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: реагент, способствующий удалению бурового раствора и глинистой корки из затрубного пространства14) Океанология: всеядное животное15) Общая лексика: откачивающий насос16) Макаров: акцептор радикалов, животное, птица или рыба, питающиеся отбросами или падалью, ловушка, скавенжер, убирать мусор, улавливатель, сборщик скрапа (и т.п.), сборщик утиля (и т.п.), сборщик утиля, скрапа (и т.п.), уборщик (на ф-ке), подметальщик (на фабрике), сборщик (напр. утиля, металлолома), сборщик (напр., утиля, металлолома), убирать грязь (с улиц), убирать мусор (с улиц), акцептор (хим)17) Золотодобыча: флотомашина вторичной флотации18) Нефть и газ: скавенджер, раскислитель (нейтрализатор меркаптана, скавенжер)19) Газовые турбины: выхлоп
См. также в других словарях:
очиститель бурового раствора — Устройство, представляющее собой сочетание вибросит и гидроциклонов, обеспечивающих эффективную очистку использованного бурового раствора от шлама. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
